This is a redirect Portfolio item it will be shown only if you're logged in.

To remove the redirect, go to: Page Settings > Redirect URL